年末年始のお休みのお知らせ

 今年も残すところ数日となりました。皆さんにとって、今年はどのような1年だったでしょうか? 引き続きコロナ感染は第6波、第7波と続きましたが、ワクチン接種の影響もあり、行動制限はかなり緩められ、人と会う事、出かける事など以前の状況に戻りつつあります。

 私も、今年は「出かけたいところへ出かけ、会いたい人に会い、やりたいと思う事をやる。但し、他人に迷惑を掛けない。感染しないように心掛ける」を基本に過ごしてきました。春からチェロ教室に通い、秋からは都内のワインスクールに通いはじめました。又、高校の同窓会の役員となり、同窓会報の編集長も引き受けました。秋には、大学時代の友人達と伊勢志摩旅行にも行きました。

 振り返ると、やはり日々の健康が一番大事であることに思いを馳せています。健康でなければ、生活する事、働く事、ましてや趣味や旅行などに行くことなど出来ませんので。

 来年も、自然の食卓は、お客様の健康や元気の源である食を通して、少しでも役に立つことが出来ればと考えております。来年も、宜しくお願い致します。皆さんも、よいお年をお迎えください。

来年は、1月11日(水)から営業となります。宜しくお願い致します。

クリスマスシュトーレン販売中

 12月に入り、本格的な寒さがやってきました。街も、段々とクリスマスらしくなってきました。

 自然の食卓もクリスマスツリーやリースを飾り、お客様に楽しんでいただいております。今年は、クリスマスシュトーレンを販売しております。

 西洋では、クリスマスの4週間前からアドベントというキリスト教の習慣があり、毎日クリスマスが来るのを指折り数えて待つそうです。そういう時に、薄くスライスしたシュトーレンを食べて楽しむそうです。

 限定10本ですので、早いうちにお買い求めください。1本1,500円となります。

休業日変更のお知らせ

 秋が深まる事が実感できる季節となりました。庭の「百日紅」や「木槿」、「満天星躑躅」などが赤や黄に染まり落葉し始めています。

 大変申し訳ありませんが、当面の間、木曜日の営業は休ませていただくこととしました。明日、10日からお休みとなります。

 従って、営業日は水曜・金曜・土曜日の3日間となります。それ以外にも、臨時休業などもあり、お客様にはご迷惑をお掛けしているここと思いますが、ご理解の程宜しくお願い致します。事前にご連絡いただけると、確実だと思いますので、宜しくお願い致します。

料金改訂のお知らせ

 関東地方は、ここ2週間程ぐずついた日々が続きましたが、ようやく秋らしい爽やかな気候となりました。朝晩は、急に冷え込み、季節が一段と進んだ気持ちがします。

さて、この半年の食材や光熱費、その他店に必要な材料の値上げは激しく、開店以来初めての経験となっています。10月からも値上げをさせていただきました。店を継続する為には、やむを得ない判断として、ご理解頂ければ幸いです。

・ランチセットは、サラダ+週替わり料理+ドリンク 1,800円                     デザート付  2,200円(税込み価格)

・ランチコースは、サラダ、前菜、スープ、料理、デザート、ドリンク 3,500円 *コースは予約制となります。

・ディナーコースは、5000円となります。(ディナーは2日前までの予約制)

 宜しくお願い致します。       

  

 

祝日は、お休みとなります。

 今年の夏は、6月末から一気に猛暑日となり、その後梅雨のような日々、8月からは夏らしい気候が続きました。9月に入ってからも蒸し暑い日が続きましたが、昨日の台風が去ると急に秋らしいひんやりとした気候になりました。

 当店では、祝日の営業日はお休みとなりますので、23日(金)はお休みさせていただきます。又、来週は、29日(木)~10月1日(土)まで臨時休業となります。宜しくお願い致します。

 9月から、ほぼ全ての食材や光熱費等の値上げにより、メニューを値上げしました。宜しくご理解の程、お願い致します。

夏季休業のお知らせ

 梅雨明け後、2度目の猛暑となり、特にここ数日の暑さは、従来の日本の暑さとは異なる異常な暑さだと思います。感染も、毎日拡大の一途となり、身近な方も感染又は濃厚接触の方が増えています。

 自然の食卓は、昨年の夏、感染予防の為、1か月半程休業しましたが、今年は本日3日(水)から23日(火)まで夏季休業となります。 よろしくお願いいたします。

 暑さは、まだまだ続きますので、どうぞ皆さま、ご自愛ください。そして、元気に秋を迎えましょう!!

コロナウイルス感染再拡大の為   時短営業となります。

 今年の夏は、梅雨明けが異常に早く、先週は猛暑の日々でしたが、今週は比較的過ごしやすい日々となっています。

 さて、6月中旬までは、感染は下降傾向にありましたが、再び拡大し始め、今週は、前週の2倍以上の感染者となっています。又、昨夏のような厳しい事態になる可能性もあり、当店としては、休業は避けたいため、本日より、自主的に時短営業と致します。

 現在のランチ営業は通常通り11:30~14:00ですが、その後のカフェ営業はお休みとします。又、4月から、1日1組予約制として再開しましたディナーにつきましては、当分の間、休み事としましたので、ご理解の程お願い致します。

 皆さんにとって、感染が1日でも早く収束し、本来の楽しめる夏休みである事を願っています。

 

大型連休中のお休みのお知らせ

 4月も下旬となり、新緑が眩い季節となりました。感染状況は、まだまだ安心できませんが、これからは外に出るのが、一番気持ち良い季節ですね。

当店の連休中のお休みは、4月29日(金)、30日(土)、5月5日(木)は臨時休業となります。それ以外の水曜日から土曜日は通常営業となりますので、宜しくお願い致します。尚、営業時間はランチタイム11:30~14:00(クローズは14:30)となります。ディナーは、4月より、1日1組、2日前までの完全予約制、土曜日限定で営業開始しました。

お詫びとお知らせ

 4月に入り、ようやく春らしい暖かさとなってきました。近くの公園の桜もいつのまにか葉桜になり、季節が進んでいる実感がします。

 このブログで、2月後半を感染拡大の為臨時休業とお知らせしましたが、蔓延防止の解除を受けて3月から再開をしました。お知らせが遅くなり、一部の方にご心配とご迷惑をお掛けしました事をお詫び申し上げます。

 又、当店で扱う食材のほぼすべてに近い材料が値上げ、もしくは近日中に値上げ予定との連絡がありましたので、4月よりメニューの一部を値上げしました。ご理解の程、宜しくお願い致します。

 尚、蔓延防止措置期間は、解除されたものの未だ感染者は減る事はありませんので、もうしばらく人数制限(3組様まで)と時短営業を致します。ランチ&カフェは15時まで(14時半ラストオーダー)、ディナーはお休みです。何卒宜しくお願い致します。